From woke to zyzzyva - the new words added to the OED
'hygge' and 'post-truth' make it into this year's dictionary update - and 'thing' is now a thing
Both politically and culturally, 2016 was a turbulent year and the Oxford English Dictionary has recognised this in its latest update, with "woke" and "post-truth" now included.
The original meaning of woke is to awaken after sleep but the word now has a political meaning after being taken up by the Black Lives Matter movement.
"By the mid-20th century," says the Oxford English Dictionary (OED), "woke had been extended figuratively to refer to being 'aware' or 'well informed' in a political or cultural sense."
Subscribe to The Week
Escape your echo chamber. Get the facts behind the news, plus analysis from multiple perspectives.
Sign up for The Week's Free Newsletters
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
"Post-truth" has been chosen as the OED's word of 2016 - to reflect a year that included political shocks such as the United Kingdom's vote to leave the European Union and the US election of President Donald Trump.
It is defined as "relating to or denoting circumstances in which objective facts are less influential in shaping political debate or public opinion than appeals to emotion and personal belief".
There is also a new word right at the end of the dictionary, Zyzzyva - the name of a genus of tropical weevils native to South America and typically found near palm trees.
"No one knows where zyzzyva came from," said Fiona McPherson, the OED's new words editor.
"There are some sources saying it makes a reference to the noises made by the weevil."
More than 600 new words, phrases, and senses have been added this time around, with other highlights including Danish way of life "hygge" and a number of tennis terms in time for Wimbledon including "bagel", "changeover" and "career slam".
Fans of television series The West Wing may be pleased to hear that "thing" is now a thing.
"A new usage of 'thing' refers to questions conveying surprise or incredulity, such as: 'How can that be a thing?'" Oxford University Press said.
It was traced back to an early episode of Aaron Sorkin's show.
Create an account with the same email registered to your subscription to unlock access.
Sign up for Today's Best Articles in your inbox
A free daily email with the biggest news stories of the day – and the best features from TheWeek.com
-
The Master and Margarita: the new adaptation causing consternation at the Kremlin
Why Everyone's Talking About Pro-Putin groups have called for the film's director to be charged as a terrorist
By Sorcha Bradley, The Week UK Published
-
Unpasteurised milk and the American right
Under the radar Former darling of health-conscious liberal foodies is now a 'conservative culture war signal': a sign of mistrust in experts
By Harriet Marsden, The Week UK Published
-
The new 'boom' in Latin American fiction
Why everyone's talking about Almost a quarter of International Booker Prize longlist comes from South America, a region in turmoil
By Harriet Marsden, The Week UK Published
-
Poonam Pandey: the Indian model who faked her own death
Why Everyone's Talking About The Bollywood star has a reputation for outlandish stunts
By Sorcha Bradley, The Week UK Published
-
Unsung heroes of the year 2023
Under the radar The Week salutes those whose remarkable achievements deserve greater recognition
By Sorcha Bradley, The Week UK Published
-
Miss Universe 2023: win for inclusion or nothing to celebrate?
Talking Point Beauty pageant included mothers, plus-sized models and trans women – but fails to distract from global conflict
By Harriet Marsden, The Week UK Published
-
Bad Bunny joins in criticism of AI music
Speed Read Concern growing in music industry over generative learning, unauthorised impersonations and copyright issues
By Harriet Marsden, The Week UK Published
-
A reckoning over looted art
The Explainer Thousands of artifacts in U.S. and European collections were stolen from their countries of origin. Should they be sent back?
By The Week Staff Published