Getting to grips with . . .

Explained: the row over Sally Rooney’s Israeli translation boycott

The author is refusing to sell rights to Israel-based publisher to print her latest novel in Hebrew

To continue reading for free, please register your details below

We will use the details you have shared to manage your registration. You agree to the processing, storage, sharing and use of this information for the purpose of managing your registration as described in our Privacy Policy.

The WeekDay newsletter provides you with a daily digest of news and analysis.

We will use the details you have shared to manage your newsletter subscription. You agree to the processing, storage, sharing and use of this information for the purpose of managing your subscription as described in our Privacy Policy.

We will use the information you have shared for carefully considered and specific purposes, where we believe we have a legitimate case to do so, for example to send you communications about similar products and services we offer. You can find out more about our legitimate interest activity in our Privacy Policy.

'We' includes The Week and other Future Publishing Limited brands as detailed here.

Reset your password

A link has been emailed to you - check your inbox.



Don't have an account? Click here to register

Recommended

How the Taliban is rolling back the freedoms of the past 20 years
A burqa-clad woman
In Brief

How the Taliban is rolling back the freedoms of the past 20 years

The Premonitions Bureau by Sam Knight: an ‘endlessly readable’ book
People walk in the cemetery
In Review

The Premonitions Bureau by Sam Knight: an ‘endlessly readable’ book

Inside Cairo’s City of the Dead
The tombs of the Caliphs in el-Arafa necropolis
In Depth

Inside Cairo’s City of the Dead

Conversations with Friends: a disappointing adaptation of Sally Rooney’s novel
The cast of Conversations with Friends
In Review

Conversations with Friends: a disappointing adaptation of Sally Rooney’s novel

Popular articles

Is Vladimir Putin seriously ill?
Vladimir Putin
Why we’re talking about . . .

Is Vladimir Putin seriously ill?

The mysterious Russian oligarch deaths
Vladimir Putin has previously deployed ‘extreme measures’ to crush opposition
Why we’re talking about . . .

The mysterious Russian oligarch deaths

Caroline Watt: where is Rebekah Vardy’s missing agent?
Rebekah Vardy arrives at the Royal Courts of Justice
Profile

Caroline Watt: where is Rebekah Vardy’s missing agent?

The Week Footer Banner